잡담 # 어머니에 아는분이 1000엔이나되는 떡을 주셧답니다.  ☞ 일상 잡담

by.아다마스


오늘 어머님께서 일하고 돌아오셧는데......

손에 무언가가 있으셨습니다.
그리고 개봉하여 확인해보니.......

짜잔!!!!

일본떡이있었습니다.
하지만 미약한 일본어 실력에 해석은 불능........
저번에 미쿠동인지를 받앗으나.... 띄엄띄엄되는해석에 절망했엇다조.....



이런것들이 있더군요...

개인적으로 첫번째 올린게 맛잇었지만......
결국 모라고 써져잇는지 한문때문에 해석포기...



이모저모 맛있었다조 후후후후 + ㅅ+


그리고 방금전에 4만원을 받았습니다만....


방금 1만원 만화책방 내고....
내일 시리벨르님 1만원드리고....
또 2만원 책파시는분들께 지르고나면....


돈이 또 없어져.......후아
이제 돈모으는건 포기할까.....
노트북이랑 PMP 언제사.....




그리고 엄청나게 큰일난건...


이제 서울말이 어려워요...
어떻게 써야하는지도 모르겟고..


자꾸 대구+부산+울산+포항 사투리가 나온다조...

어머님도 비웃는다구요!!..
무엇보다 학교가기전에 고쳐야하는데...

힘내야할듯...

그럼 저는 오늘 벨리를 돌고 물러나야겟습니다.
좋은밤되세요

덧글

  • 홍당 2008/08/18 22:55 # 답글

    저도 저것들 먹어봤는데 센베가 더 끌리더군요(...)
  • 프렐 2008/08/18 22:56 # 답글

    생긴걸보니 모찌같은데... 여튼 떡종류는 대부분 좋아해서...
    오늘도 좋은 밤 되시고 피곤하실텐데 푹 쉬세요. :)
  • 산지니 2008/08/18 22:58 # 답글

    계..계계란...!!
  • Uglycat 2008/08/18 23:00 # 답글

    와우...!!!
  • MontoLion 2008/08/18 23:00 # 답글

    대충보니... 처음에는 히나과자 같고..모찌에... 화과자종류가 있군요...
  • 코로시야 2008/08/18 23:00 # 답글

    먹어보고싶군요
  • 아카리 2008/08/18 23:06 # 답글

    떡 포장지에 병아리, 귀엽네요 +_+
  • アイリン 2008/08/18 23:25 # 답글

    [...]

    전 컴퓨터론 한글 잘 치는데

    실제로 말하면 한글 좀 더듬고 더벅거립니다


    일본어가 너무 익숙해져서 ;;
  • kykisk 2008/08/18 23:44 # 답글

    병아리만주 인가요?
  • 사토 2008/08/19 00:22 # 답글

    일본어의 익숙함은 한글을 버벅거리게만드는데 효과만점!
  • 슈고 2008/08/19 01:29 # 답글

    아직;;; 말투;;;;(난 일본어 좀 알게됬더니.. 영어만 썻다하면 일본어가나와;;)
    ex)I like 네코!!!! (...)
    ex2) I'm from 강고쿠 (...;;)
  • AinLuch 2008/08/19 10:25 # 답글

    맛있겠네요.. 떡 좋아 하는데...
  • 시리벨르 2008/08/19 10:31 # 답글

    푸하하하하하하핫!!!

    ...그거 풀리기 힘들어요ㅠㅠ
    더 웃긴게 아다남이 그말투 쓰면 어느 순간 주위 친구들도
    함께 쓰고 있다구요~
댓글 입력 영역


통계 위젯 (화이트)

912
72
2490073